Мечеть Магоки-Аттори один из древнейших сохранившихся памятников Бухары и редкий пример архитектуры, в которой несколько исторических эпох буквально наложились друг на друга. Она расположена в историческом центре города, недалеко от ансамбля Ляби-Хауз и торгового купола Токи Саррофон. Сегодня здание находится более чем на 4,5 метра ниже современного уровня улицы, поэтому знакомство с мечетью начинается со спуска вниз, словно путешествие в прошлое.
История этого места началась задолго до появления мечети. В доисламский период здесь находился древний рынок Мох, связанный с торговлей пряностями, лекарственными травами и культовыми предметами, а рядом располагалось религиозное святилище. После арабского завоевания Бухары на этом месте появилась одна из первых мечетей. Согласно официальному туристическому порталу Узбекистана, её раннее строительство связывают с 714 годом и Кутайбой ибн Муслимом, однако археологические данные подтверждают существование более поздних сооружений IX–XI веков.
Ранние сооружения неоднократно перестраивались после пожаров и разрушений. Особенно важным стал пожар 937 года, после которого мечеть долгое время находилась в руинах. Во второй половине XII века, в период Караханидов, на этом месте возвели новое здание, значительная часть которого сохранилась до наших дней. Именно караханидский период определил архитектурный облик памятника, который сегодня считается одним из важнейших образцов средневекового зодчества Бухары.
Название «Магоки-Аттори» отражает историю окружающего пространства. Слово «магоки» связано с расположением здания в углублении, а «аттори» с торговлей ароматическими веществами, лекарственными травами и пряностями. Со временем культурные слои города поднимались, а мечеть, напротив, всё глубже оказывалась ниже уровня улицы. Сегодня эта особенность позволяет путешественникам увидеть, насколько сильно изменился городской ландшафт Бухары за несколько столетий.
Особую ценность представляет южный портал XII века, обнаруженный археологами в 1930-х годах под слоем земли. Его украшают фигурная кладка из жжёного кирпича, резная терракота, майоликовые элементы и декоративные детали из ганча. Посетители могут рассмотреть характерные приёмы бухарской архитектурной школы и увидеть, как мастера создавали сложный орнамент, используя сравнительно простые строительные материалы.
В XVI веке мечеть настолько погрузилась в землю и частично разрушилась, что правитель Бухары Абдулазиз-хан намеревался её снести. По данным узбекских историко-культурных источников, этому решению воспрепятствовал известный представитель Накшбандийского суфийского движения шейх Махмуди Аъзам. Позднее Магоки-Аттори продолжала использоваться как квартальная мечеть. В XX веке археологические исследования и реставрационные работы позволили раскрыть её древние элементы и сохранить памятник.
Сегодня Магоки-Аттори особенно интересна тем, что позволяет увидеть не отдельный памятник, а многослойную историю Бухары: доисламские традиции, распространение ислама, эпоху Караханидов, развитие средневекового города и археологические исследования XX века. Мечеть входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический центр Бухары». Сейчас в здании работает музей ковров, а сам памятник остаётся важной частью экскурсионного маршрута по старому городу.
